Тут вот какое дело. Сама консоль видео будет воспроизводить, но надо его еще и правильно на глаза подать. Учитывая, что фильмы ты явно смотришь в дороге, то и доп устройство для просмотра 3D должно быть портативным. Для такой задачки рекомендую
3D видео очки
TopSky V-100. Там много разных адаптеров и для PSP в том числе. После запуска соответствующего видео (в формате Side-by-side) на очках нужно будет нажать кнопку 2D/3D.
Также задачка хорошо решается и в 3D видео очках
IVS-2 TopSky
. Там можно видео смотреть непосредственно в очках. Одел и смотришь.